How to advance from individual contributor to senior engineer or IT management — certifications, the technical vs. management track, and the compliance frameworks every senior IT professional needs to know.